Wednesday, October 29, 2014

Matthew Ward Erklärt die “Reincarnation” Von Steve Beckow



Von Steve Beckow
Suzy and Matthew

Als Kathleen und ich mit Matthew Ward durch seine Mutter, Suzy (Anmerkung des Übersetzers: seine Mutter und sein Medium), sprachen, erklärte er mir, dass ich nicht die Persönlichkeit in einem vergangenen Leben war, die ich dachte gewesen zu sein. Nicht weil ich es nicht war, sondern weil ich den Begriff der Reinkarnation falsch interpretierte.
Dabei gebrauchte ich diesen Begriff so wie wir ihn allgemein verstehen und so hatte ich keine wirkliche Vorstellung davon, was er genau bedeutete. Ich bat deshalb Suzy darum zu fragen, was Matthew dazu sagen würde und sie sandte mir diesen Auszug von Matthews Botschaft vom 3. February 2014:
________________________________________

Ich glaubte niemals daran, dass Jesus als dieselbe Person zurückkehren werde, die er vor 2000 Jahren war, doch hat er sich auf der Erde reinkarniert?  Neindoch die Licht-Liebes-Essenz von Jesus ist immer mit der Erde und überall in diesem Universum gegenwärtig.  
Der Begriff des zeitlosen Kontinuums, in dem multiple multidimensionale Leben gleichzeitig passieren und alles eine Wirkung auf alles andere hat, ist ein nebulöses Konzept und nahezu unmöglich zu verstehen. Reinkarnation ist dabei der Begriff, der die nächste Annäherung daran darstellt und in euren zeitlich linearen Verständnisrahmen passt. Deshalb verwenden die Botschafter des Lichts diesen Begriff, um den Prozess beschreiben zu können. Doch es ist nicht so, dass, sagen wir einmal, Albert Einstein als diese oder jene Person wiedergeboren wird. Ich werde mein Bestes tun, um euch die Realität zu beschreiben.

Matthew Ward, explica la "Reencarnación" Por Steve Beckow



Por Steve Beckow


Suzy and Matthew

Cuando Kathleen y yo tuvimos una conversación recientemente con Matthew Ward, a través de su madre, Suzy, él declaró que yo no era uno de los personajes de la vida pasada que pensaba que era. No porque yo no fuera, sino porque yo estaba mal interpretando el concepto de la reencarnación.

Yo, por supuesto, la estaba usando de misma forma racional que todos la usamos, así que no tenía idea de cuál era su significado preciso. Le pregunté a Suzy para que me ayudara a entender lo que podría estar diciendo Mateo y ella me envió este extracto del mensaje de Mateo del 3 de febrero de 2014:
________________________________________

Nunca creí que Jesús iba a volver como la misma persona que fue hace 2000 años, pero él ¿ha reencarnado en la Tierra?

No, pero la esencia de amor-luz de Jesús siempre está en la Tierra y en cualquier otro lugar en este universo.

Debido a que el continuo eterno, donde múltiples vidas multidimensionales están desarrollándose al mismo tiempo y todo afecta a todo lo demás, es un concepto nebuloso casi imposible de entender, la reencarnación es lo más cercano que los mensajeros de la luz podrían describir como un proceso que se ajusta a su marco de tiempo lineal. Pero no es el que Albert Einstein menciona, por ejemplo, que se reencarna como tal o cual persona, y voy a hacer mi mejor esfuerzo para explicar la realidad.

Wednesday, October 1, 2014

Steve Beckow 28 sept 2014: Ascentie in 2014 of 2017?



Steve:  Ik post hier een kort bericht gebaseerd op mijn reading met Aartsengel Michaël via Linda Dillon op zondag 28 sept. ’14. Ik vroeg hem of we moesten denken dat Ascentie niet eerder gebeurt dan in 2017, gebaseerd op de laatste boodschap van Matthew Ward van 23 sept. (1)  Laat me dat gesprek hier neerzetten:

Steve Beckow:  Nou, Ascentie werd verondersteld te gebeuren bij de herfst. Die was enkele dagen geleden al. Waarom gebeurde die niet, Lord

Aartsengel Michaël: Die is reeds onderweg. Jullie voelen die al.

Steve: Nou, ja.

AEM: Je vraagt naar de snap/knip/de klik?