The Answer to Every Troublesome Situation in Life
Посветено на жена ми Д'Арси
Дали от вдъхновение, по пътя на логиката, или случайно, аз мисля, че може да съм попаднал на точния отговор на всяка неприятна ситуация в живота.
Отговорът на всеки неприятен ситуация в живота е: Култивирайте божествени качества.
Какви са те? Мир, любов, хармония, равновесие, единство, радост и др.
Колко е смешно да кажа, че си мисля, че ние можем да излезем с отговор за всяка неприятна ситуация в живота. Но цялата тази вечер изпробвах това твърдение и все още търся проблемната ситуация, за която това твърдение изглежда да не е отговорът.
Така всичко се превърна в една забавна игра, за намиране на верния отговор.
- Имате ли проблеми във вашите взаимоотношения? Култивирайте божествени качества.
- Уморихте ли се чакате нещо да се случи? Култивирайте божествени качества.
- Искате ли да Ви потръгне в живота? Култивирайте божествени качества.
- Липсва Ви нещо в живота? Култивирайте божествени качества.
о Чувствате ли, че животът Ви е като е една задънена история? Култивирайте божествени качества.
- Чудите се как да донесете мир на света? Култивирайте божествени качества.
Независимо от това, пожеланието: "култивирайте божествени качества" не се равняват на култивиране на божествени качества. Аз все още трябва да ги култивирам. Мога да кажа, "Приемайте това лекарство три пъти на ден" толкова пъти, колкото искам, но, ако аз наистина не приемам лекарството три пъти на ден, няма да успея да се излекувам.
Но моля да ми помогне тук. Ако можете да намерите проблемната ситуация, в която култивирането на божествени качества, не е най-добрият отговор, бих искал да чуя за това. Докато някой не открие такава ситуация, култивирането на тези качества ми изглежда като един от най-основните и продуктивни неща, които можете да постигнете в живота си.
И благодарение на жена ми, разбрах колко добър синоним е "да живееш по законите на дхармата" със това "да се държиш като възрастен." Тези, които са запознати със законите на Дхарма вероятно ще си спомнят, че дори един уикенд, прекаран в семинар, посветен на законите на Дзен, Випасана, тибетския Будизъм или каквото и да е учение, ни прави да се чувстваме по-чисти, по-благородни, по-доволни.
Това, на което ни учи дхарма - главно сила или морал - "ни показва верния път" към живота, ни прави да бъдем благородни и мили, превежда ни през непроходим път. Благородните предписания, които определят кое е правилното действие са ангажирани в обещания и имат незабавен ефекта на спиране от неразумни действия. Така, можем веднага да усетим, че живота ни може се подобрява.
Ако чувствам, че думата "възрастен" не изразява същността на духовния живот, бих избрал думата "дхарма."
И какво ни учи дхармата? Да се култивират божествени качества. Е, можете ли да си представите! Всички пътища изглежда водят обратно към начина на поведение, който бихме си представили, че е характерен за едно Божественото същество и, ако безформеното и неподвижното може да се схващат като поведение, то това би следвало да е вярното поведение.
Дали от вдъхновение, по пътя на логиката, или случайно, аз мисля, че може да съм попаднал на точния отговор на всяка неприятна ситуация в живота.
Отговорът на всеки неприятен ситуация в живота е: Култивирайте божествени качества.
Какви са те? Мир, любов, хармония, равновесие, единство, радост и др.
Колко е смешно да кажа, че си мисля, че ние можем да излезем с отговор за всяка неприятна ситуация в живота. Но цялата тази вечер изпробвах това твърдение и все още търся проблемната ситуация, за която това твърдение изглежда да не е отговорът.
Така всичко се превърна в една забавна игра, за намиране на верния отговор.
- Имате ли проблеми във вашите взаимоотношения? Култивирайте божествени качества.
- Уморихте ли се чакате нещо да се случи? Култивирайте божествени качества.
- Искате ли да Ви потръгне в живота? Култивирайте божествени качества.
- Липсва Ви нещо в живота? Култивирайте божествени качества.
о Чувствате ли, че животът Ви е като е една задънена история? Култивирайте божествени качества.
- Чудите се как да донесете мир на света? Култивирайте божествени качества.
Независимо от това, пожеланието: "култивирайте божествени качества" не се равняват на култивиране на божествени качества. Аз все още трябва да ги култивирам. Мога да кажа, "Приемайте това лекарство три пъти на ден" толкова пъти, колкото искам, но, ако аз наистина не приемам лекарството три пъти на ден, няма да успея да се излекувам.
Но моля да ми помогне тук. Ако можете да намерите проблемната ситуация, в която култивирането на божествени качества, не е най-добрият отговор, бих искал да чуя за това. Докато някой не открие такава ситуация, култивирането на тези качества ми изглежда като един от най-основните и продуктивни неща, които можете да постигнете в живота си.
И благодарение на жена ми, разбрах колко добър синоним е "да живееш по законите на дхармата" със това "да се държиш като възрастен." Тези, които са запознати със законите на Дхарма вероятно ще си спомнят, че дори един уикенд, прекаран в семинар, посветен на законите на Дзен, Випасана, тибетския Будизъм или каквото и да е учение, ни прави да се чувстваме по-чисти, по-благородни, по-доволни.
Това, на което ни учи дхарма - главно сила или морал - "ни показва верния път" към живота, ни прави да бъдем благородни и мили, превежда ни през непроходим път. Благородните предписания, които определят кое е правилното действие са ангажирани в обещания и имат незабавен ефекта на спиране от неразумни действия. Така, можем веднага да усетим, че живота ни може се подобрява.
Ако чувствам, че думата "възрастен" не изразява същността на духовния живот, бих избрал думата "дхарма."
И какво ни учи дхармата? Да се култивират божествени качества. Е, можете ли да си представите! Всички пътища изглежда водят обратно към начина на поведение, който бихме си представили, че е характерен за едно Божественото същество и, ако безформеното и неподвижното може да се схващат като поведение, то това би следвало да е вярното поведение.
Превод :Helisava
Source: The 2012 Scenario
No comments:
Post a Comment