They carry their torch wherever they go and illuminate the way forward.

SaLuSa 18-February-2011



Followers

Google+ Followers

Saturday, September 1, 2012

Dutch - Wat is het verschil tussen Verlichting en Ascentie?




Steve Beckow: Een luisteraar van de InLicht Radio heeft naar de verschillen gevraagd tussen Ascentie en verlichting. Laat me die hier vertellen.

Er is eigenlijk geen verschil tussen ascentie als generiek proces, en verlichting of illuminatie.

De Ascentie waar wij doorheen gaan op 21 december 2012 (of vroeger) IS een verlichting. Maar die heeft wat extra kenmerken die het anders maken dan verlichting die eraan verwant is, dat zet me aan om dit “verlichting-plus” te noemen en die verschillen ga ik zo vertellen.

Bij datzelfde gegeven zijn er veel niveaus van verlichting die zich de hele weg terug uitstrekken naar het uiteindelijke opgaan in God. Dat gebeurt ons in zo veel levens langs het pad dat we daar geen voorstelling van hebben.

In de Drie-Dimensionale reeks alleen al zijn er minstens vier fasen van verlichting: (1) spiritueel ontwaken, die gebeurt als de kundalini het vierde chakra bereikt, (2) savikalpa samadi, als de kundalini het zesde chakra bereikt, (3) Brahamjnana of God Verwerkelijking, het zevende chakra, en (4) sahaja nirvikalpa samadhi, het spirituele hart of hridayam. We kunnen elk van die verlichtingservaringen hebben en toch in de Derde Dimensie blijven.

Maar Ascentie betekent dat we de Derde/Vierde Dimensie van onze stoffelijk en spirit leven verlaten en naar de Vijfde Dimensie trekken. Dit is het verschil tussen een eigenlijke verlichting en onze huidige Ascentie.

Als wij aan de spirit kant van ons leven zijn (dus zijn gestorven.w), zou een ascentie de doorgang betekenen van de ene dimensie naar de andere. Dus als we uit het Astrale Plan (Vierde Dimensie) naar het Mentale Plan gaan (Vijfde Dimensie), zegt men dat we zijn opgestegen omdat we ons astrale lichaam afwerpen voor ons mentale lichaam. Maar als we uit de Middenste Zomerlanden van het Astrale Plan weg gaan naar de Hogere Zomerlanden, wordt er niet gezegd dat we zijn opgestegen omdat we nog steeds ons astrale lichaam behouden. De beweging van een onder-plan naar een ander onder-plan houdt geen ascentie in, de beweging van een plan of dimensie naar een volgende die houdt wel ascentie in.

Dat is waarom Shankara zegt: “Als alle vijf bedekkingen zijn verwijderd, wordt de zuivere Atman [het Zelf of de Christus] onthuld”. (1) Bij opeenvolgende ascenties, verwijderen we de vijf bedekkingen of lichamen die horen bij het/de vorige plan/laag of dimensie totdat, goed na die ervaring die Shankara opnoemt, alles is achtergelaten in God Hem/Haarzelf. Dan hebben we God ontdekt of onthuld door opeenvolgende ascenties.

Bij onze Ascentie op 21 december 2012, stijgen wij op met het stoffelijke lichaam, wat de voornaamste en een nieuwe ontwikkeling is bij Ascentie. Omdat wij zullen, we zullen langzamerhand de trillingen moeten opheffen van dat lichaam, terwijl het verandert van een op koolstof gebaseerd zijn naar een op kristallijn gebaseerd zijn, zodat het in de hogere vibraties kan bestaan van de Vijfde Dimensie. Maar bij alle Ascenties die aan de spirit kant van het leven zijn, hebben we eenvoudig het vorige lichaam afgeworpen.

Maar waar onze Ascentie van 21/12/12 op alle andere ascenties lijkt is dat we van een laag/plan of dimensie naar een volgende gaan; in dit geval, van de Derde/Vierde Dimensies die horen bij onze gewoonlijke stoffelijke en spirit levens, naar de Vijfde Dimensie. Dus, omdat dit een dimensionale verschuiving is, noemen wij dit een ascentie.

Dus, ja, dit houdt een proces van verlichting in. Of dat de verlichting is die hoort bij het zevende chakra, die de Brahmajnana wordt genoemd en geen resultaat geeft in een permanente hartsopening of bevrijding van her-geboorte of de verlichting die hoort bij het spirituele hart of hridayam, die gekend wordt als sahaja nirvikalpa samadhi, die als resultaat een permanente hartsopening en bevrijding geeft, dat weet ik niet. Ik moet dit waarschijnlijk aan Aartsengel Michaël vragen.

Dat is zoals ik het begrijp. Er is in veel opzichten geen verschil tussen Ascentie en verlichting. Maar onze 21/12/12 Ascentie is een verlichting-plus, omdat we daarbij onze stoffelijke lichamen met ons meenemen(vernieuwd natuurlijk), we hoeven niet te sterven, maar we gaan uit de Derde Dimensie naar de Vijfde (terwijl we bij een gewone verlichting niet hoeven te vertrekken), enz.

Voetnoten:
(1) Shankara in Swami Prabhavananda and Christopher lsherwood, Shankara’s Crest-Jewel of Discrimination. Hollywood: Vedanta Press, 1975; c1947, 56. There are countless levels of enlightenment beyond the one Shankara is discussing here.

(winny: je kunt ook in het Nederlands de boeken lezen van Alice Bailey)



Vertaling: Winny  

No comments:

Post a Comment

The Declaration of Human Freedom

The Declaration of Human Freedom

http://stevebeckow.com/wp-content/uploads/2011/02/Earth1.jpg


Every being is a divine and eternal soul living in a temporal body. Every being was alive before birth and will live after death.

Every soul enters into physical life for the purpose of experience and education, that it may, in the course of many lifetimes, learn its true identity as a fragment of the Divine.

Life itself is a constant process of spiritual evolution and unfoldment, based on free choice, that continues until such time as we realize our true nature and return to the Divine from which we came.

No soul enters life to serve another, except by choice, but to serve its own purpose and that of the Divine from which it came.

All life is governed by natural and universal laws which precede and outweigh the laws of humanity. These laws, such as the law of karma, the law of attraction, and the law of free will, are decreed by God to order existence and assist each person to achieve life’s purpose.

No government can or should survive that derives its existence from the enforced submission of its people or that denies its people their basic rights and freedoms.

Life is a movement from one existence to another, in varied venues throughout the universe and in other universes and dimensions of existence. We are not alone in the universe but share it with other civilizations, most of them peace-loving, many of whom are more advanced than we are, some of whom can be seen with our eyes and some of whom cannot.

The evidence of our five senses is not the final arbiter of existence. Humans are spiritual as well as physical entities and the spiritual side of life transcends the physical. God is a Spirit and the final touchstone of God’s Truth is not physical but spiritual. The Truth is to be found inward.

God is one and, because of this, souls are one. They form a unity. They are meant to live in peace and harmony together in a “common unity” or community. The use of force to settle affairs runs contrary to natural law. Every person should have the right to conduct his or her own affairs without force, as long as his or her choices do not harm another.

No person shall be forced into marriage against his or her will. No woman shall be forced to bear or not bear children, against her will. No person shall be forced to hold or not hold views or worship in a manner contrary to his or her choice. Nothing vital to existence shall be withheld from another if it is within the community’s power to give.

Every person shall retain the ability to think, speak, and act as they choose, as long as they not harm another. Every person has the right to choose, study and practice the education and career of their choice without interference, provided they not harm another.

No one has the right to kill another. No one has the right to steal from another. No one has the right to force himself or herself upon another in any way.

Any government that harms its citizens, deprives them of their property or rights without their consent, or makes offensive war upon its neighbors, no matter how it misrepresents the situation, has lost its legitimacy. No government may govern without the consent of its people. All governments are tasked with seeing to the wellbeing of their citizens. Any government which forces its citizens to see to its own wellbeing without attending to theirs has lost its legitimacy.

Men and women are meant to live fulfilling lives, free of want, wherever they wish and under the conditions they desire, providing their choices do not harm another and are humanly attainable.

Children are meant to live lives under the beneficent protection of all, free of exploitation, with unhindered access to the necessities of life, education, and health care.

All forms of exploitation, oppression, and persecution run counter to universal and natural law. All disagreements are meant to be resolved amicably.

Any human law that runs counter to natural and universal law is invalid and should not survive. The enactment or enforcement of human law that runs counter to natural and universal law brings consequences that cannot be escaped, in this life or another. While one may escape temporal justice, one does not escape divine justice.

All outcomes are to the greater glory of God and to God do we look for the fulfillment of our needs and for love, peace, and wisdom. So let it be. Aum/Amen.

http://stevebeckow.com/worldwide-march-millions/declaration-human-freedom/.


WikiLeaks
Help us fight the extrajudicial US banking embargo: have you contributed to WikiLeaks this month?

Don’t Abandon Julian Assange Now

Messages of Love and Light

Messages of Love and Light
Index

Galactic Family and Keshe

Click the button CC to choose your language subtitles

JAIL THE BANKERS

The 2012 Scenario

FEBRUARY 7, 2013 - 7:00PM EST

FEBRUARY 7, 2013 - 7:00PM EST
T O R O N T O

Profile for Fran Zepeda

オバマが国際刑事裁判所に再加入・・・米国はもはやならず者国家ではない 2012年5月3日

オバマが国際刑事裁判所に再加入・・・米国はもはやならず者国家ではない 2012年5月3日
Japanese

Qu’est ce qu’être humain? par Steve Beckow